拍賣與展覽
有德川家紋的陳元贇茶碗首次在台灣拍賣 14倍估價成交(沐春堂拍賣驚喜四)
2024-12-21
  

400年來首次出現台灣拍賣的 明代 元贇燒茶盌  圖:沐春堂

起拍價:30,000

東京愛宕山有「起倒流拳灋之碑」, 碑文上有「拳法之有傳也,自投化人陳元贇而始。」起倒流拳就是現在日本柔道,這塊碑也記錄著日本柔道之父是中國人陳元贇。他對日本另一個重要影響是,陳元贇以尾張瀨戶陶土,模仿安南(越南)式青花染色法,燒出一種很獨特的良質陶瓷,那種陶瓷被人稱作“元赟燒”,而他創制的“元赟燒”至今還被藏家、寺廟、美術館、博物館珍藏著。剛結束的沐春堂12月拍賣會就有一件元贇燒的茶碗。這是第一件出現在台灣公開拍賣的元贇燒茶碗。

東京的倒流拳法碑

何創時基金會典藏的陳元贇茶碗

這件拍品拍賣公司事先並未特別宣傳,圖錄也僅有簡單照片。直到預展才被外界看到這件作品。雖然拍品低調亮相,但其寶光內斂,包漿渾厚明亮,保存狀況良好,茶碗上落有陳元贇款及德川家族的三葉葵家紋,這是極為少見的作品。目前記錄可查,台灣僅有以研究書法著名的何創時基金會典藏一件陳元贇茶碗,該基金會對元贇茶碗的介紹是:陳元贇的陶作以茶器爲上品,被稱為「元贇燒」,他在茶器上書畫,風格獨具,被稱為「稀世之器」、「最上品」,在日本陶瓷史上具有一定地位。


這件罕見的茶碗在拍賣前沒有任何公開談論和討論,但是上拍那一刻,現場氛圍卻沸騰不已。起拍價格為三萬元,買家從書面委託 現場舉牌 電話競標 網路下標紛紛湧進,僅僅四十秒鐘,價格就到三十萬元,已經是估價的10倍,現場許多人目瞪口呆,交頭接耳問:這是什麼碗啊?

牌號358的買家堅持不放,氣勢壓倒其他人,拍賣官在36萬元時落槌,加佣金拍品以43萬成交,高出估價14倍。拍賣結束,有人了解該茶碗的緣由後,驚訝其出現台灣,也扼腕沒加入戰場。

陳元贇(1587—1671),中國明末人,字一度,號季山、季白山人等。 1619年,33歲的他來到日本,往返於長崎、京都、江戶之間,在當時被稱為來日明人中的白備。 1626年,他看見第三代將軍家光,甚至為他(德川美紀)作了一首詩。後來,家康的九子義直聽說了他的名聲,邀請他到尾張,陳元贇受到德川義直重用。 1671年6月9日在日本圓寂,葬於尾張德川家的祠堂德光山建中寺。在旅居日本的52年間,陳元耀多才多藝,除了書法、詩詞之外,他還傳授武術、製陶“元白”。今日名古屋有一種和“元赟燒”同名的小點心,8字形,麵粉制外裹豆麵,據說是陳元赟將作法傳授給一家叫“菊屋”的點心鋪而流傳至今的。

名古屋平和公園的建中寺內,有舊尾張藩第七代藩主德川宗春的墓,在它右側有一大一小的兩個墓,大墓碑銘“明國武林既白山陳廣學元赟”“既白山人遊息之處”,小墓碑刻“白翁道元信士”,那是陳元赟、源太郎元明父子墓。由此可見德川家族和日本人對陳元贇的敬重。

“器為茶之父,水為茶之母”。在所有日本的茶器中價值最高,種類最多,最為考究的當屬茶碗。在日本茶道界,茶人對於茶碗的執著實在令人驚歎。日本的茶人佐佐木三味先生在《茶碗》一書中有如下的敘述:“看上去只是一只茶碗,一塊陶片。但是,一次兩次,五次十次,你用它點茶、喝茶,漸漸地你就會對它產生愛慕之情。”

圖6 桃山時代16世紀晚期〈瀨戶黑茶碗「鐵槌」〉,黑釉炻器,高9.3公分,直徑12公分,紐約大都會藝術博物館藏。Credit Line: Mary Griggs Burke Collection, Gift of the Mary and Jackson Burke Foundation, 2015. ©The Metropolitan Museum of Art

 

桃山時代16世紀晚期〈瀨戶黑茶碗「鐵槌」〉 美國大都會博物館

圖8 桃山至江戶時代17世紀早期江月宗玩〈二重切竹花入「晨涼」〉,竹木、漆料及飾金,高42.9公分,直徑8.6公分,紐約大都會藝術博物館藏。Credit Line: Purchase, Diane and Arthur Abbey Gift, 2019. ©The Metropolitan Museum of Art

17世紀早期江月宗玩〈二重切竹花入「晨涼」〉

過去台灣與中國大陸拍賣市場對於日本的精工文物較重視,但是對於日本文化未必了解,有歷史性和文化意義的文物往往被忽略。以日本天皇手中代代流傳的三件神器,國人以骨董文物觀點來看可能覺得並無驚人之處,但日本人認為三神器是代表天皇的正統象徵。而美國大都會博物館會將桃山時代16世紀晚期〈瀨戶黑茶碗「鐵槌」〉和桃山至江戶時代17世紀早期江月宗玩的簡單竹製花器〈二重切竹花入「晨涼」〉等文物非常看重,就是基於文化觀點。

日本人對文物的尊重也是值得敬佩的,這件四百年的茶碗保持完整,延續日本人的作風。至今全世界唯一完整的中國唐朝大刀和唐朝琵琶都是保存在日本。而這次沐春堂幾件文化性強的日本文物開始引起重視,是個好消息也值得重視此一趨勢。